INFO

4.8.11

Hola!

El lunes llegué de Sevilla, y he llegado tan cansada que estos días han sido de reposo y demás. Tengo muchas novedades. En primer lugar, a partir de ahora escribiré el blog en español y en inglés. No sé si todos los días pero lo intentaré. No solo me ayudará a conseguir más seguidores internacionales, sino que también me servirá a mi como práctica (para quien no lo sepa, estudio traducción).
Por otra parte, tengo portátil nuevo y el cambio de PC a Mac es todo un reto. El sistema operativo es totalmente diferente y todavía me estoy adaptando, además de que tengo que cambiar todas mis cosas a este portátil.
Por lo demás, mi Naked está en casita ya conmigo y también la brochita de Sigma que gané en el concurso de MakeUp-Te. Por si fuera poco, gané una F80 en el blog de Keiko's Land.

Y esto es todo por hoy!
xoxo, Iria.

Hi!
On Monday I arrived back home from Sevilla and I was very tired so that's the reason why I didn't blog lately. I have a lot of news. From now on, I will be blogging also in English. I don't know if I will get to be constant but I'll do my best. It will help me get more subscribers but also it will be very helpful because I study Translation.
On the other hand, I bought a new laptop and the change from PC to Mac it's being difficult. The OS is completely different so I have to get used to it. Also, I've been transferring my files from my old laptop to the new one and it's taking a bit of a time.
When I arrived home I was given two nice surprises: my Naked palette and the kabuki I won from MakeUp-Te's blog were already home. If it wasn't enough, I won another giveaway: the famous F80 brush from Keiko's Land blog :D

That's all folks!
xoxo, Iria.

También podría interesarte...

5 comentarios

  1. Serás perraca! Vai parando eh! E deixa prá os demaisM jodo! Jaja ;)
    Bss

    ResponderEliminar
  2. veo que has hecho muchos cambios incluso en la decoración del blog. Me gusta ;)
    xx

    ResponderEliminar
  3. You're a soon-to-be fellow translator, then.

    ResponderEliminar
  4. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar